1.- Inhaber der Webseite

Im Sinne der Bestimmungen von Art. 10.1 des LSSICE wird hiermit erklärt, dass die Webseite www.hotel-aguabeach.com/ Eigentum des Unternehmens HOTEL AGUA BEACH ist und Informationen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Möglichkeit der Zimmerreservierung und der Buchung von Paketen, Angeboten oder anderen Hoteldienstleistungen enthält.

2.- Nutzungsbedingungen und Haftungsausschluss

2.1. Der Zugang zu dieser Webseite unterliegt der alleinigen Verantwortung der Nutzer. Die Risiken, die sich aus der Nutzung ergeben, liegen einzig und allein in der Verantwortung des Nutzers.

2.2. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen sind für die Bequemlichkeit der Nutzer angeboten. Diese Informationen können Ungenaugikeiten, Druckfehler, Auslassungen und/oder Unrichtigkeiten enthalten, so dass der Eigentümer keine Garantie für die Zuverlässigkeit, Genauigkeit und/oder Sicherheit ihres Inhalts übernimmt.

2.3. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung. Der Eigentümer behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen, Aktualisierungen und/oder Löschungen vorzunehmen, die er für angemessen hält.

2.4. Der Inhaber dieser Webseite übernimmt keine Haftung für eventuelle Schäden, die durch Störungen, Unterbrechungen, Computerviren und/oder Verbindungsabbrüche in der Funktionsweise dieses elektronischen Systems entstehen können, sowie für Schäden die von Dritten durch unrechtmäßige Eingriffe in das System verursacht werden.

2.5. Der Nutzer verpflichtet sich, diese Webseite und die zur Verfügung gestellten Dienste in Übereinstimmung mit dem Gesetz, der Moral und den guten Sitten zu nutzen und sie nicht für illegale Zwecke, entgegen den Bestimmungen dieser Regeln oder in einer Weise zu nutzen, die Dritten schaden oder die normale Nutzung durch andere Nutzer behindern könnte.

2.6. Die Dienstleistungen, die über die Webseite gesammelt und bereitgestellt werden, sind für volljährige Personen bestimmt, so dass die Nutzer die über diese Website Dienstleistungen in Anspruch nehmen, erklären, dass sie volljährig sind. Es werden keine Informationen über Minderjährige angefordert oder gesammelt.

2.7. Der Eigentümer ist nicht verantwortlich für die Inhalte, Produkte und/oder Dienstleistungen, die über Links zu Werbeseiten oder Webseiten Dritter (Links) über diese Webseite erreicht werden können. Das Vorhandensein von Links dient nur zu Informationszwecken und setzt keine Art von Verhältnis zwischen dem Inhaber und den Eigentümern der Webseiten, auf die über diese Links zugegriffen werden kann, voraus.

2.8. Der Inhalt dieser Webseite ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf daher nicht für öffentliche oder kommerzielle Zwecke kopiert, reproduziert, verteilt, mitgeteilt, veröffentlicht, übertragen, verarbeitet, verkauft oder verwendet werden.

2.9. Der Inhaber kann jederzeit und ohne Vorankündigung die Bereitstellung von Diensten für diejenigen Nutzer, die gegen die Bestimmungen dieses Dokuments verstoßen haben oder die gegen das Gesetz, die Moral oder die öffentliche Ordnung vertoßen haben, zurückziehen oder aussetzen. Der Ausschluss des Nutzers stellt keinen Verzicht auf das Recht die entsprechenden rechtlichen Schritte in Bezug auf die Verantwortlichkeit einzuleiten dar.

3.- RECHTE UND AUSSCHLUSSGRÜNDE Der Inhaber behält sich das Recht vor, Nutzer im Falle eines der folgenden Umstände vorübergehend oder dauerhaft von dieser Webseite auszuschließen:

• Nichteinhaltung einer der in diesem Dokument aufgeführten Allgemeinen Bedingungen.
• Nichteinhaltung des Gesetzes, der Moral und der öffentlichen Ordnung. In keinem Fall bedeutet der Ausschluss des Nutzers einen Verzicht auf das Recht, den entsprechenden Rechtsweg zu beschreiten sowie auf eine eventuelle Entschädigung die sich daraus ergeben kann.

4.- VERTRAGSPROZESS Im Sinne von Art. 27 des LSSICE wird der Vetragsprozess, der über www.hotel-aguabeach.com/ abgewickelt wird, in den folgenden Schritten durchgeführt:

• Erstens: Auswahl des Hotels, Angebots, Pakets oder anderer Hoteldienstleistungen auf der Homepage anhand der Suchparameter sowie der Aufenthaltsdaten.
• Zweitens: Auswahl des Zimmertyps, der Anzahl der Zimmer und der Anzahl der Personen.
• Drittens: Auswahl von Ergänzungen und Zusatzleistungen zeigt den Endpreis. Eingabe der persönlichen Daten, die sich auf die Reservierung beziehen, sowie der Bankkarte, die als Garantie für die Reservierung verwendet wird, und Annahme der allgemeinen Bedingungen für die Reservierung.
• Viertens: Formalisierung der Buchung, Anzeige der Bestätigungsseite.
• Fünftens: Zusendung der Buchungsbestätigung per E-Mail mit den Buchungsdaten. Wenn die Buchung formalisiert ist, wird ein elektronisches Dokument erstellt, das anschließend in die Akten des Inhabers aufgenommen wird. Der Nutzer hat jederzeit Zugang zu diesem Dokument und kann es einsehen, indem er am Ende des Buchungsvorgangs eine E-Mail mit dessen Inhalt erhält. Sobald die Reservierung formalisiert wurde, wird der Kunde gebeten, den Inhalt der Reservierung zu überprüfen, damit er eventuelle wesentliche Fehler bei der Eingabe der Daten erkennen kann; sollte es notwendig sein, diese zu korrigieren, kann der Nutzer die Reservierungszentrale unter der Telefonnummer +34971680308 anrufen oder eine E-Mail an reservas@ferrerhotels.com senden, in der er die Identifizierungsdaten der Reservierung angibt.

5.- SICHERHEIT DER KOMMUNIKATION

5.1. Der Online-Buchungsdienst garantiert die Sicherheit und Vertraulichkeit der Transaktionen.

5.2. Die Verbindung zum Transaktionsdienst wird über einen sicheren Server hergestellt. Dabei handelt es sich um die Standard-Internetsicherheitstechnologie Secure Socket Layer (SSL), die ein Verschlüsselungssystem anwendet, um ein Höchstmaß an Vertraulichkeit bei den übermittelten Daten zu gewährleisten. Die Informationen werden verschlüsselt übertragen, so dass sie nur für den Computer des Kunden und den Server des Webseitenbetreibers verständlich sind.

5.3 Der Nachweis, dass die Verbindung über einen sicheren Server erfolgt, kann mit einem der folgenden Systeme erbracht werden: Anhand der Adresse www.hotel-aguabeach.com/ des Servers, da ein sicherer Server mit https beginnt. - Mittels einer Anzeige Ihres Browserprogramms, in der ein ganzer Schlüssel an einem geschlossenen Vorhängeschloss am unteren Bildschirmrand erscheint.

6.- VERWENDUNG VON COOKIES Infolge des Besuchs der Hauptwebseite sowie der verlinkten Seiten ist es möglich, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Wenn der Nutzer daran nicht interessiert ist, sollte er seinen Browser so konfigurieren, dass er die Aufnahme von Cookies auf seinem Computer verhindert.

7.- ANWENDBARE RECHTSVORSCHRIFTEN

Die Beziehungen zwischen dem Eigentümer der Webseite und den Nutzern werden durch die spanische Gesetzgebung geregelt.

8.- Gerichtsbarkeit

Für alle Streitigkeiten zwischen den Parteien sind die Gerichte von Palma de Mallorca zuständig, unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere Gerichtsbarkeit, die ihnen zustehen könnte.